【腰を回す動作がつらい…】

─ そんな悩みは胸椎・股関節の可動域改善がカギ！─
Human Stretchでは、体をひねると痛みが出る“回旋型腰痛”にお悩みの方へ、ストレッチによる根本ケアを提供しています。
回旋時の痛みや違和感は、腰だけでなく胸椎や股関節の硬さが原因になることも─
プロによるオーダーメイド施術で、体のコア（中心）から負担を軽減し、快適な動きをサポートします！
痛みや不調は我慢せず、一度ご相談ください。

■Human Stretch京都錦店のご案内■
店舗名：Human Stretch京都錦店
場所：〒604-8054 京都府京都市中京区富小路通錦小路下る西大文字町５９９ 512号室
営業時間：8時〜22時

ストレッチ整体/京都/四条/烏丸/祇園四条/肩こり/首こり／根本改善/眼精疲労/食事改善/肩甲骨はがし/背中/股関節痛/膝痛/膝の痛み/腰痛／腰のいたみ/肩の痛み/痛み改善／骨盤矯正/姿勢/ストレートネック／フットケア／ストレッチ/マッサージ/セルフケア/睡眠不足/

【Difficulty When Twisting Your Waist?】

── The key lies in improving thoracic spine and hip mobility ──
At Human Stretch, we address “rotational lower back pain”—the discomfort that occurs when twisting the body—through specialized, root-cause stretching care. Such pain does not always come from the lower back alone; stiffness in the thoracic spine and hips is often involved as well…
With tailor-made sessions provided by our professionals, we reduce strain from the body’s core and help restore smooth, comfortable movement!
Don’t put up with pain or discomfort—feel free to consult us anytime.

■Human Stretch Kyoto Nishiki■
Address: Room 512, 599 Nishidaimonji cho, Tominokoji dori, below Nishikikoji, Nakagyo ku, Kyoto 604-8054
Hours: 8:00 AM〜10:00 PM

Stretch Therapy / Kyoto / Shijo / Karasuma / Gion Shijo / Stiff Shoulders / Neck Pain / Posture Correction / Hip & Knee Pain / Lower Back Pain / Eye Strain / Sleep Issues / Pelvic Alignment / Foot Care / Self Care/massage